17 June 2011

Dia 5o: Vigo and the Corte Ingles

Hoy fue el tercero día con las familias y el quinto día en España. Esta mañana yo me levanté as las siete y media porque necesitamos llegar a la estación de tren a las nueve. Después yo me duché y cuando terminé yo comí la desayuna con mi familia. El padre y yo salimos la casa a las ocho y cuarto y el paseo en coche fue más o menos veinte minutos. Cuando llegamos a la estación de tren, nosotros fuimos la primera familia a llegar. Por eso nosotros esperamos por diez minutos y algunas familias llegaron y después de quince minutos más Maestra McNeilly-Anta y Señora Mahler llegaron. Cuando todo el grupo estuvo allí nosotros esperamos el tren y cuando llego, tomamos el tren a Vigo. Cuando llegamos nosotros conocimos una mujer quien se llama Señora Chon. Siguiente nosotros salimos la estación de tren y ella nos dirigió por Vigo. Primero nosotros caminamos al Corte Ingles pero durante la caminata nosotros veíamos estatuas interesantes y sacamos fotos de otras cosas. Cuando llegamos al Corte Ingles Maestra nos dijo a crear grupos de dos para un juego. Necesitamos encontrar las comidas que estuvieron en una lista que ella nos dio. Matt y yo fuimos compañeros y después fuimos a buscar las comidas en el mini supermercado del Corte Ingles. Fue fácil para encontrar casi todas las cosas en la lista, pero necesitamos preguntar personas sobre algunas de las comidas. Cuando encontramos toda la comida nosotros mostramos Maestra las comidas y nosotros ganamos el juego, pero no recibimos un premio. Cuando terminamos Matt, Riley, y yo fuimos a buscar una pelota de baloncesto en la sección de deportes que estuvo en el último piso. Fue muchas cosas en la sección de deportes por eso Riley y yo compramos una pelota de baloncesto y también yo compré una camiseta de F.C. Barcelona. Después de una hora nosotros salimos el Corte Ingles y caminamos a un museo pequeño en Vigo que se llama el Museo de Vigo y que tuvo una parte del área muy viejo en Vigo que fue construido dos o tres mil años pasado. Estuvo muchas cosas interesantes en el Museo y fue una experiencia muy bueno. Cuando salimos nosotros caminamos a la calle más importante y famosa en Vigo. Nosotros comimos helado y visitamos muchas tiendas cerca de la calle. La calle fue muy similar a una calle en Nueva York, porque tuvo muchas tiendas diferentes. Después nosotros corrimos a la estación de tren y regresamos a Pontevedra. Cuando llegamos nosotros encontramos nuestras familias y regresamos a la casa. Cuando llegamos nosotros comimos el almuerzo en la casa de los abuelos y después subimos a la casa. A las ocho David tuvo Muay Thai, por eso yo fui con él a su clase y su instructor me permitió mira la clase. Pareció muy divertido pero difícil también. Cuando terminamos nosotros regresamos a la casa y comimos la cena. Después me duché y durmió. Today was the third day with our families and the fifth day in Spain. This morning I woke up at seven-thirty because we needed to get to the train station at nine o´clock. After that I showered and then I ate breakfast with my family. My father and I left the house at eight fifteen and the car ride was more or less 20 minutes. When we arrived at the train station, we were the first family there. We waited for ten minutes and some families arrived and fifteen minutes later Mrs. McNeilly-Anta and Ms. Mahler arrived. When the entire group was there we waited fo the train and when it came we took the train to Vigo. When we arrived we met a woman named Mrs. Chon so when we left train station she directed us throughout Vigo. First we walked to the Corte Ingles, and during the walk we saw interesting statues and we took photos of other cool things. So when we arrived at the Corte Ingles Maestra told us to create groups of two for a game. The objective was to find the foods that were on a list that she gave us. Matt Cowen and i were partners, so when it started we went to look for foods in the mini supermarket of the Corte Ingles. It was easy to find almost all the foods on the list, but we had to ask some of the employees about some of the items. When we found everything we were the first ones to show Maestra so we won the game, but we didn´t get a prize. After we finished Matt, Riley, and I went to find a basketball in the sports section that was on the top floor. There was a lot of cool stuff in the sports section so Riley and I bought a basketball and I also bought a F. C. Barcelona t-shirt. After an hour we left Corte Ingles and we walked to a small museum in Vigo which was called the Museum of Vigo. It had artifacts and other things from a very old part of Vigo that were created two or three thousand years ago. There were many interesting things in the Museum and it was a very good experience for us. After we left the museum we walked to the most important and busiest street in Vigo. We ate ice cream and visited many shops around the street. It was very similar to the streets in New York, because of all the different stores and the business. After we left we ran to the train station and we returned to Pontevedra. When we arrived we met our families and then returned to our houses. When we got back to the house we ate lunch at the grandparents' house and then we went upstairs to our house. At eight o´clock David had Maui Thai so I went with him to his class and his instructor allowed me watch the class. It was cool and exciting but it also looked difficult. When he finished we went back to the house and ate dinner. After that I showered and then went to bed.



Ciao!
Elron y el resto de la pandilla de Newark Academy