Dia 17o: A Coruña

Hoy, miercoles, fuimos a A Coruña. A Coruña es una ciudad en Galicia. En español, se llama La Coruña, pero en gallego, es A Coruña. Después de un viaje largo en autobús, llegamos, y visitamos el palacio municipal, donde el alcalde nos encontró. Él nos mostró el edificio y nos enseñó un poco de la historia. Las habitaciones y los pasillos muy decorados eran muy interesantes. Después de un viaje pequeño en autobús, nos llevó a un acantilado donde teníamos una vista impresionante del mar y de la torre de Hércules, que estaba muy lejos de nosotros. Había mucho viento que venía del mar, y fuimos del acantilado en un artilugio esférico. Después, subimos al autobús otra vez a visitar la Torre de Hércules. La Torre de Hércules fue construida en el siglo segundo (tiene dos mil años) y es el más antiguo faro romano, y uno de los faros más antiguos del mundo. Subimos más de doscientos treinta pasos para llegar a la cumbre, un cómodo 119 metros sobre el nivel del mar, o un poco menos de 60 metros de la basa. Después de ascender por las escaleras acantiladas, fuimos al cubre y hay turistas y el viento más fuerte en la parte superior. Cuando tomabamos la vista, el viento cogió mi sombrero y él salió por lado y bajamos para volver al autobús. Regresamos al centro de A Coruña, donde visitamos la misma plaza que visitamos antes (la Plaza de María Pita) para comer (yo comí lasaña). Después de almorzamos, otro autobús nos llevó a Marineda City, el centro comercial más grande de España (y la tercera más grande en Europa). Tuvimos un poco más que una hora para dividirnos en grupos y explorar el centro comercial. Fue interesante ver todas de las tiendas juntas, todas en español. Fui rápido al patio de comidas en el piso superior. Luego, visité la pequeña galería de videojuegos y tuve problemas con los controles sobre los juegos de los españoles nativos, mientras todos gastaban su dinero en regalos y ropa. Después, nos reunimos y nos volvimos a la escuela. Me cogió la madre de Andrés (Andrés, mi amigo, no había venido con nosotros), y después me dejó fuera de la Plaza de Galicia en el centro de Pontevedra para reunirme con Andrés y sus amigos. Ellos estaban celebrando el cumpleaños de su amigo Danny. Algunos de ellos ya conocía, y me presentaron a los demás, y todos fuimos para una pizza. Por que había comido en el centro, no necesitaba mas, y entonces hablé y fui mojado en Coca-Cola -dos veces-. Tuvimos un buen rato, y luego Andrés y yo regresamos a su apartamento para un juego de Monopoly (de Vigo) amigable, y un juego de la FIFA (en que yo estoy bastante bien) y algunos clásicos españoles Grand Theft Auto. Luego, me acosté.

Today, Wednesday, we went to A Coruña. A Coruña is a city in Galician. In Spanish, it is called La Coruña, but in Galician, or Gallego, it is A Coruña. After a relatively long bus ride we arrived, and visited the main town hall/council building where we met with the mayor. He showed us around and taught us some history. The heavily decorated rooms and hallways were very interesting. After, a short bus ride took us to a cliff where we had a breathtaking view of the sea and the tower of Hercules in the distance. We experienced the enormous power of wind coming off the sea, and rode down a cliff in some spherical contraption. After, we boarded the bus again to visit the Tower of Hercules. The Tower of Hercules, built in the 2nd century A.D. (so about two thousand years old) is the oldest working Roman lighthouse in the world, and one of the oldest working lighthouses. We climbed more than two hundred and thirty steps to reach the summit, a comfortable 390 feet above sea level, or just under two hundred feet from the base. After ascending up the steep stone steps, we were greeted by tourists and more blasting wind at the top. After some marveling at the view, my hat was blown off and over the side of the tower by the wind and we descended to return to the bus. We drove back to the center of A Coruña, where we visited the same plaza we had before (Maria Pita square) for a delicious meal (I had lasagna). After lunch, another bus ride took us to Marineda City, the largest mall in Spain (and the third largest in Europe. We were given a little over an hour to break up into groups and shop and explore in the mall. It was interesting seeing so many stores together, all in Spanish, while I quickly made for the food court at the top level. Afterwards, I visited the small arcade and struggled with the controls on shooting games that were meant for native Spaniards, while everyone else spent money on gifts and souvenirs and clothes. After, we met up and headed back to the school. I was picked up by my host mother (Andrés, my kid, hadn't come with us), who subsequently dropped me off in the plaza de Galicia in the middle of Pontevedra to meet up with Andrés and his pals, celebrating the birthday of his friend Danny. Some of them I already knew, and I was introduced to the rest, and we all went for some pizza and frivolity. Having already eaten at the mall, I was content to sit around, talk, and be partially soaked in spilled Coke -twice-. We had a ball, and then Andrés and I returned to his flat for some friendly monopoly, Vigo-style, and a game of FIFA (which I'm getting quite good at) and some classic Spanish Grand Theft Auto. Then, I went to sleep.

Ciao!Jono y el resto de la pandilla de Newark Academy